After a lengthy investigation, Chisasibi police arrested four individuals following a drug bust at House #4, Cluster E6, on May 16.
Maryanne Swallow, 34, is charged with trafficking and possession for the purpose of trafficking cocaine.
Daryl Swallow, 30, was arrested by the Surete du Quebec in Radisson and is charged with trafficking and possession for the purpose of trafficking cocaine, as well as trafficking and possession for the purpose of trafficking cannabis.
Caroline Lameboy, 29, is charged with trafficking and possession for the purpose of trafficking cocaine, and possession for the purpose of trafficking cannabis.
Clayton Visitor, 35, was the last to be arrested May 26 and is charged with trafficking cocaine.
A total of approximately 53 grams of cocaine, 78 grams of cannabis and $ 1700 in cash were seized in the raid May 16. The Chisasibi street value of the narcotics is estimated at $ I 1,600.
The arrests are part of the Chisasibi police’s ongoing narcotics investigation into the 50-60 believed drug traffickers in the community, said Officer Brian Langlois of the Chisasibi police force.
Langlois estimates that the operation shut down by the four arrests represents about 5-10% of the total amount of drugs currently being trafficked in Chisasibi.
